Сцены из рыцарских времен - Страница 5

К оглавлению

5

Клотильда.

Господа рыцари! я имею просьбу до вас – обещайтесь не отказать.


Рыцарь.

Что изволите приказать?


Другой.

Мы готовы во всем повиноваться.


Клотильда.

Нельзя <ли> помиловать этого бедного человека?.. он уже довольно наказан и раной и страхом виселицы.


Ротенфельд.

Помиловать его!.. Да вы не знаете подлого народа. Если не пугнуть их порядком да пощадить их предводителя, то они завтра же взбунтуются опять…


Клотильда.

Нет, я ручаюсь за Франца. Франц! Не правда ли, что, если тебя помилуют, то уже более бунтовать не станешь?


Франц (в чрезвычайном смущении).

Сударыня… Сударыня….


Рыц<арь.>

Ну, Ротенфельд…. что дама требует, в том рыцарь не может отказать. Надобно его помиловать.


Ры<цари.>

Надобно его помиловать.


Ротенфельд.

Так и быть: мы его не повесим – но запрем его в тюрьму, и даю мое честное слово, что он до тех пор из нее не выдет, пока стены замка моего не подымутся на воздух и не разлетятся…


Рыц<ари.>

Быть так…..


Клотильда.

Однако….


Ротенфельд.

Сударыня, я дал честное слово.


Франц.

Как, вечное заключение! Да по мне лучше умереть.


Ротенфельд.

Твоего мнения не спрашивают – отведите его в башню….

(Франца уводят.)

Франц.

Однако ж я ей обязан жизнию!

notes

1

A. M. D. – Ave Mater Dei, Славься, Матерь Божья. (лат.)

2

Свет небесный, святая роза! (лат.)

5